Einfach Lippisch Platt

Iuse Herrgott bewahre de Siegens vör langen Schwänzen.

De Koihe vergett´t lichte, dat seu auk mol Kälwer wesen sind.

Den eunen suin Daud es den annern suin Braut

Wer in ´er Höllen sitt, mott teon Duiwel Onkel söggen.

Wer sick unner de Klui´en menget, werd lichte van Schwüinen fretten.

Bui´n Gelle hoiert de Frünskopp up.

Seo lange eck müinen Diumen dotwisken haule, krigst diu de Dür nich teo.

Heu hät de Klocken leuen hort, weut obber nich, wo seu henget.

Wer vell Wünske hät, mott krank wern, un glück hät heu bleos eunen.

Twisken Trainen und Trainen es de Unnerscheud grötter os twisken Hemmel un Eern.