Einfach Lippisch Platt

Wenn't up de Grötte ankeume, könne wol'n Keoh 'n Hasen fangen.

Wer haspelt, kann nich spinnen.

No Andreuwesmisse kümmt de Winter gewisse.

Up'n dühten Winter kümmt ok en dühten Sommer.

Wert de Kerkluie natt, giw't de ganze Wieken watt.

Wenn de Sunne teo freoh lacht, dann mott se an'n Middage grüinen.

In der Wormwieken sall man nenn Gemoise planten.

Wert de Berge bunt, mott de Hafer in'n Grund.

Wo de Vörsteuer wohnt, kümmt de Kommunalweg hen.

Et suiht viel iut, wat de Rüe in'n Miule dregt, un kickt man nuipe teo, sind't bleos Knocken.

Wer jümmer lüike Wege geuht, den schleut  keun Twig in´t Äoge.